почему дохнут волнистые..?

как вообще им создать условия, чтоб не дохли?

В принципе, волнистиков совсем несложно содержать, только, перед покупкой, необходимо матчасть изучить. Например, здесь:
http://www.volnistye-popugai.ru/
Вообще в инете инфы предостаточно. Ну, или книжку ещё можно купить.
Если вкратце, то необходимы:
- просторная клетка прямоугольной формы;
- качественный корм. Орнитологи рекомендуют следующие зерновые смеси: бельгийский "Престиж", итальянские "Фиори" и "Падован", из российских только "Рио". Плюс, обязательно, доп.корма: овощи, фрукты и проч.;
- постоянный доступ к свежей воде;
- в отдельной кормушке: специальный песочек (минеральная смесь);
- минеральные камни нескольких видов, "Сепия" обязательна;
- купалка в клетке, для водных попугайских процедур;
- игрушки: качельки, колокольчики и прочие излишества, для попугайской души.
Поддон в клетке газеткой застилать нельзя! Потому как попугайцы её грызут, а там вредностей для них много всяких. Рекомендуют обычную белую бумагу.
Клетку, естественно, необходимо содержать в чистоте. Убираться в ней, мыть, дезинфецировать.
Также важно, чтобы жёрдочки в клетке были деревянные, от пластиковых у попугайчиков, со времнем, могут образовываться намины на лапках.
Ну а самое главное, конечно, уделять питомцу достаточное количество внимания. Попугайчики - птички стайные, им нужна компания. Без общения они затоскуют и "впадут в печаль".
Покупать лучше молоденьких попугайчиков (до полугода), их проще приручить, они легче адаптируются в новых условиях. При покупке следует обратить внимание на состояние птицы: перышки должны быть гладкими, плотно прилегать к телу; глазки ясные, чистые, взгляд живой; клювик - блестящий без наростов, слизи; лапки также должны быть без наростов, каждый пальчик заканчиваться коготочком, два пальчика обхватывают жердочку спереди, два - сзади; клоака чистая. Попугайчик не должен хохлиться, все время спать. Лучше брать тех, кто пошустрей. :)
По прибытии домой попугайчика дней 30-45 не выпускают летать из клетки, он адаптируется, привыкает к вам и новой обстановке. В это время его не следует чересчур усердно приручать, обучать говорить и вообще особо приставать. :) Всё должно происходить постепенно, плавно. Ещё один важный момент: необходимо поинтересоваться у продавца, каким кормом питался попугайчик в магазине и на протяжении первых двух недель пребывания попугайчика дома, давать ему только этот корм. Потом, постепенно можно переводить на другой. Сначала подмешивать новый корм в привычный "старый", а затем предлагать только "новый".
В эти дни пристально наблюдают за здоровьем питомца, при подозрении на болячки лучше сразу показать специалисту. На ранней стадии тот же самый клещ, как правило, успешно лечится.
К сожалению, при покупке никогда нельзя быть уверенной в том, что птичка абсолютно здорова. Клещ, допустим, может вылезти и через пару недель после приобретения попугайчика. :( Поэтому, если дома уже есть птички, вновь прибывшую сажают на 40 дней в отдельную клетку на карантин и наблюдают.

Если Вы, Надежда, решитесь завести ещё питомца, то из старой клетки обязательно! следует нещадно выбросить ВСЕ деревянные предметы, потому что клещ живёт именно в них. И эта зараза не погибает даже после дезинфекции. Клетку необходимо вымыть хозяйственным мылом, обдать кипятком, потом заварить аптечную ромашку и протереть раствором клетку. По-моему, так, но Вы ещё почитайте на эту темку материал, чтоб уж наверняка от заразы этой избавиться и нового попугайчика не заразить.

А вообще волнистые попугайчики - это очень забавные, красивые, весёлые и любознательные птички. Вам с ними точно скучно не будет. Я от них в восторге!
Успехов Вам, Надежда, и удачи, в покупке и содержании. :)