Закончился первый этап голосования за официальное название скоростной платной автодороги между Москвой и Санкт-Петербургом.
Участники предложили около двухсот вариантов. «Были банальные и курьезные, прикольные или чрезвычайно серьезные. Самые оригинальные — „За шавермой/ За шаурмой“ и „От бордюра до поребрика“», — пишет «Автодор», отвечающий за трассу и организовавший голосование.
В финал выставили шесть наименований — уже без приколов, — которые могут претендовать на официальное название трассы М-11:
- Нева
- Валдай
- Столичная
- Радищева
- Две столицы
- Государева дорога
Проголосовать за одного из шести финалистов можно до 9 августа (включительно) по ссылке.
Многим понравилась версия «За шавермой/шаурмой», но «представьте, сколько сложностей возникнет во время презентаций на других языках! Так что увы, но этот вариант из гонки выбывает», — прокомментировал «Автодор».
Еще один комментарий по поводу этого имени — от депутата Госдумы Виталия Милонова («Единая Россия»): «Это, безусловно, народное название — „За шавермой“. Оно не может быть официальным, но в качестве народного неофициального названия вполне можно использовать».
Чем плоха "Переплаточка"?