Сегодня Игорю Голубеву исполнился бы 71 год. Почти половину жизни он прожил в Зеленограде. Это уникальный переводчик Омара Хайяма, поэт, прозаик, значимая фигура в культурном пространстве города. Голубев много лет работал в МИЭТе; с конца 90-х годов возглавлял зеленоградское литературное объединение «Зелит». Над книгой «Рубаи. Полное собрание» переводчик работал более 36 лет. Эта книга отличается принципиально новым взглядом на поэзию Хайяма и своим объёмом — переведены более 1300 четверостиший. Поэт умер 19 марта 2011 года после тяжелой болезни.

Интервью Игоря Голубева Zelenograd.ru.

Поэтический вечер ведет Денис Карасев — поэт и переводчик, друг и ученик Игоря Голубева.

фото пользователя tugov.53